加拿大伦敦华人网™

 找回密码
 注册
查看: 1597|回复: 0

“天地无情,人间有爱”的英译

[复制链接]

15

主题

127

帖子

0

精华

注册会员

实习版主

Rank: 3Rank: 3

积分
130
威望
42 点
资产
2770 金币
注册时间
2008-2-5
发表于 2008-5-19 23:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
“天地无情,人间有爱”的英译
. u+ O& K9 k+ u" w; A8 Q3 o' R7 O/ j0 k9 N& X( D
天地无情,人间有爱[/COLOR]$ Z( H# I! N7 N% j
All the mercies from the Heavens are none but those from among Mankind.[/COLOR][/SIZE]" Y# d, i) F8 O

; X3 F5 `6 z# u- `% a8 o
3 G( s1 G8 A* Y老子曰:天地不仁,以万物为刍狗
" s- a: g1 e9 m  ?All beings are infinitely small before God.[/COLOR][/SIZE]
[B] 天地无情,人间有爱[/COLOR] All the mercies from the Heavens are none but those from amongst Mankind.[/COLOR][/SIZE][/B] [URL=\"http://tinyurl.com/63kvau\"][/URL][URL=\"http://tinyurl.com/6g9do4\"][/URL] [B] 爱国的点一点国旗![/B][/COLOR]爱同胞的点一点红心[/COLOR][/SIZE]
加拿大伦敦中文黄页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|加拿大伦敦华人网

GMT-5, 2024-11-23 03:22

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表