居民和宠物狗在损失达15万元的夜间火灾中逃生

伦敦消防局在社交媒体上发布的一份声明中表示，消防队员抵达了位于胡布雷路（Hubrey Road）的一处 “整栋建筑完全起火” 的现场。胡布雷路是一条南北走向的道路，位于伦敦市的东南部边缘附近，靠近 401 号高速公路以南的威尔顿格罗夫路（Wilton Grove Road）和海布里大道（Highbury Avenue）的交叉路口。

目前尚不清楚火灾是何时发生的，但消防官员在周一凌晨 4 点前在社交媒体上发布了这条声明。官员称，这场火灾没有可疑之处，估计造成了 15 万加元的损失。

【本网讯】查塔姆 - 肯特（Chatham-Kent）警方表示，上周在查塔姆进行的一次协同交通拦截和住宅搜查行动后，一名男子面临毒品指控。

警方称，4 月 2 日，情报部门的警员在国王街（King Street）拦下一辆汽车，与此同时，紧急应变小组的成员对查塔姆格雷街（Gray Street）的一处住宅进行了搜查，这是正在进行的一项毒品调查的一部分。

警方称，在这次交通拦截行动中，一名男子被捕。警方还表示，搜查发现了 49 克疑似芬太尼、9.2 克可卡因以及一大笔现金。

警方称，对住宅的搜查发现了少量芬太尼、电子秤以及包装材料。

警方表示，一名 48 岁的查塔姆男子被指控持有芬太尼和可卡因用于贩卖。他已被释放，等待日后出庭受审。

芬太尼是一种极其危险的强效合成阿片类药物，其药效可能是吗啡的 100 倍之多。在安大略省西南部，它与一系列致命的药物过量事件有关，其中一些案件导致毒贩被指控犯有杀人罪。

（Daniel Zhu 编译整理）

ref:Resident, dog escape $150K overnight blaze: London Fire Department | London Free Press