成都四十九中学生坠楼，被同校化学老师推下楼导致死亡？（下） ... ...

witness n. 证人；目击者

英文解释：someone who sees an event and reports what happened

这句中有三个名词 someone（某个人）、event（事件）、report（报道），两个动词see（看）、happen（发生）。

整体翻译为“一个看到了事件和报道是如何发生的人”，这个人就是“目击者”。

“ wit- ” 做词根的时候，有两种含义。第一种翻译为“看”，比如 witness（目击者）；第二种翻译为“智慧”，因为 “ wit ” 本身做名词时，翻译为“智慧、才智”，比如 unwittingly（adv.糊里糊涂地）

如果预设他的回答是真的的时候，那么所有的事情都会变得合理。谣言伪装得如此精妙。尤其是这种让大家难过遗憾的新闻，难免会被谣言带偏。

可是，如果预设这个回答是假的呢？

比如，回答的人怎么确定死者一定是被推下去的？毕竟监控都没有看到。而且在他的回答中，学校“掩藏证据”，做法详细具体，好像他就在现场。这么关键的目击者，警方为何没有找他？

或许，在看到一个事件之前，特别是令人愤怒难怪得事件，不妨试着预设所有的信息都是假的。在没有关键证据出来以前，一律按假消息处理。