伦敦按摩师被控性侵犯客户

【本网讯】按摩行业的监管机构称，一名伦敦“有行业执照的服务提供者”最近被指控所谓的性侵犯（sexually assaulting）了一名客户，这名被控的男子是一名按摩治疗师。

警方上周表示，2月26日，一名女子在海德公园路（Hyde Park road）和盖恩斯伯勒路（Gainsborough road）路口附近的一家按摩理疗店请求服务后遭到性侵犯。警方说，这名女子身体没有受伤。

26岁的杜（Daniel John To）被控性侵犯（sexual assault）。

警方没有透露该服务点的名称，也没有透露它提供的服务类型，但安大略省按摩治疗师学院（行业内部监管机构）的官员告诉媒体，他们已经知道了针对杜的刑事指控，杜自2020年以来一直在监管机构获得了执照。

官员们在一份声明中表示:“(学院)已经开始调查这些指控，并正在与伦敦警察局合作。”

杜于5月4日在伦敦警察局自首后被捕。他没有被拘留，而是在保证书的基础上被释放的。保证书是由法院或警方签发的，将被控者置于特定条件下的文件。

根据他的释放条件，除非有“第三方持续在场”，否则他不能进入案件中女性原告的50米范围内，也不能提供任何按摩服务。

根据监管机构的记录，杜于2019年获得范莎学院(Fanshawe College)的文凭，在海德公园路1635号的Synergy Centre担任按摩治疗师。但在Synergy网站的按摩师列表中，杜并没有出现。Synergy没有回应记者的置评请求。

虽然杜的按摩治疗师执照仍然是有效的，但监管机构已经增加了对他的刑事指控和释放条件的说明。“注册人有刑事法庭规定的条件，”它写道。

杜将于6月13日首次出庭。

警方提醒居民，性侵犯（sexual assault）是一个人强加给另一个人的任何不受欢迎的性行为。抓、触碰或亲吻都可以被定义为性侵犯。

（Tom编译整理）

ref: London massage therapist charged with sexually assaulting client